Si estás en la etapa intermedia o avanzada de tu aprendizaje, es probable que te hayas topado con un “bloqueo” en tu aprendizaje. Cuando nos sentimos cómodos con los elementos básicos de un idioma, es difícil sentir que estamos progresando lo suficiente. De hecho, es algo tan común que los profesores de idiomas lo han definido con una palabra: ¡la meseta intermedia!
Después de establecer bases sólidas para los niveles A1 y A2, puede resultar difícil saber qué hacer con tu tiempo de aprendizaje.
¡Hoy te contaremos 5 causas de los bloqueos en el aprendizaje e ideas prácticas para superarlos y alcanzar tus metas de idiomas!
Causa 1: necesitas metas nuevas y más avanzadas para motivarte
Si quieres mejorar tus habilidades de idiomas, necesitas tener metas claras y específicas… ¡mucho más claras y específicas que “Quiero mejorar”! 😂
Idea para una sesión de práctica:
- Dedica algunos minutos a escribir algunas metas bien específicas que se enfoquen en lo que quieres hacer con el idioma que estás aprendiendo. Por ejemplo: “Quiero usar mi inglés para leer y entender artículos periodísticos sobre la economía” o “Quiero usar el francés para seguir la receta de un video y preparar un platillo”.
Causa 2: usas el mismo tipo de lenguaje para cualquier situación
Probablemente, no tengas dificultades con ciertos tiempos verbales, frases y estilos de conversación, y quizás los utilices en todo contexto. Gran parte de la mejora de tus habilidades de idiomas está en aprender múltiples formas de expresar una misma idea según tu audiencia, tus metas y la situación.
Ideas para una sesión de práctica:
- Lee o escucha algo en el idioma que estás aprendiendo y luego intenta resumirlo en tus propias palabras. ¿Necesitas alguna idea para empezar? ¡Intenta resumir un Cuento de Duolingo o un episodio de DuoRadio!
- Escucha a dos personas que hablen muy diferente sobre un mismo tema y observa cómo cambia el idioma entre los hablantes nativos. Por ejemplo, si te interesa la historia del arte, busca una cuenta de TikTok que hable sobre el tema y compárala con una clase de un profesor en YouTube (mucho más formal). ¡Presta atención a las diferencias entre el vocabulario y la gramática!
- Elige una oración básica y piensa en varias formas diferentes de escribirla, manteniendo el significado. Estos son algunos ejemplos de una misma idea expresada de distintas formas:
- Óscar y Bea están caminando a la tienda ahora mismo.
- En este momento, Óscar y Bea se dirigen al supermercado a pie.
- Bea se unió a Óscar en su viaje a la tienda y todavía están en camino.
- Actualmente, Óscar está con Bea caminando hacia la tienda.
Causa 3: ya puedes experimentar con contenido más auténtico
Si sientes que estás en una meseta de aprendizaje, quizás necesites introducir más contenido del mundo real a tu práctica. ¡Esto te presentará un nuevo desafío y te ayudará a experimentar el tipo de lenguaje que usan los hablantes en la vida real!
Ideas para una sesión de práctica:
- Vuelve a ver una serie que te encante, pero en el idioma que estás aprendiendo. ¡Intenta escuchar una o dos expresiones que sean completamente nuevas para ti y anótalas! No te preocupes si no puedes entender todo.
- Escucha música en el idioma que estás aprendiendo. ¡No dejes de ver las listas de reproducción en el perfil de Spotify de Duolingo!
- Reemplaza algo que ya hagas en tu primer idioma con el idioma que estás aprendiendo. Puede ser ver deportes, buscar la respuesta a una pregunta básica en Internet o leer las últimas novedades sobre las celebridades.
- Crea una cuenta de redes sociales en la que solo interactúes con personas que escriban en el idioma que estás aprendiendo. Puedes seguir a influencers, cuentas de memes o periodistas. ¡Todo depende de tus gustos!
Causa 4: las personas ya pueden entenderte
Quizás no suene como un problema, pero… ¡esta puede ser la causa de una meseta de aprendizaje! Dado que las personas pueden entenderte, incluso cuando cometes errores o te expresas de una forma un poco extraña, saber en qué enfocarte para mejorar puede ser difícil.
Ideas para una sesión de práctica:
Escucha contenidos auténticos en el idioma que estás aprendiendo y presta atención al discurso conectado (cómo se unen las palabras). ¿Escuchas algún sonido adicional entre las palabras? ¿Notas si la pronunciación informal es distinta de la pronunciación formal (o de un principiante)?
Presta atención a los distintos patrones de entonación del idioma. Podría haber diferentes ritmos y patrones para las preguntas, para las declaraciones, para narrar eventos, o más, ya que esto varía de un idioma a otro. Después de escuchar una entonación en particular, repítela varias veces e intenta tararear el ritmo mientras la escuchas. No te preocupes por las palabras específicas al principio, tan solo concéntrate en las partes en las que la entonación suena más alta o más baja.
Causa 5: debes concentrarte en hablar y escribir
Muchas personas mejoran sus habilidades para leer y comprender más rápido que sus habilidades para hablar y escribir. ¡Asegúrate de dedicar tiempo específicamente a conversar y escribir para que estas habilidades no se queden atrás!
Ideas para una sesión de práctica:
- Escribe un diario personal en el idioma que estás aprendiendo. Puedes hacerlo desde tu teléfono. ¡Puedes descargar el teclado del idioma que estás aprendiendo para completar la experiencia!
- ¡Empieza un diario personal hablado! En lugar de escribir, grábate hablando durante algunos minutos sobre tu día.
- Si vas a conducir a algún lado, intenta narrar todo en voz alta (como si estuvieras comentando un deporte).
¡Tú puedes!
Alcanzar una meseta de aprendizaje marca una fase importante y emocionante en tu progreso: significa que ya puedes personalizar tu aprendizaje para que se ajuste a tus metas y necesidades. ¡Toma el control de tu aprendizaje y podrás salir de ese “bloqueo” mucho mejor de lo que entraste! 💪